O'Donoghue's Pub, Castletownbere, County Cork